Sep. 7th, 2011

vbulavkin: (Default)
SANDSTONE  PERIOD
     Сочинил не известно кто и когда, и главное не важно где.             
     Перевел иммигрант восьмой волны   Pentagramma  Nicolau  Lee Vialivaara Tzukerman Barrera.
 
ШЕРИФ  И  ТОПОЛОГИЯ
     Обычный для Дикого Запада день в маленьком захолустном городишке подходил к концу. Два убийства, ограбление банка уже произошли. Остался ночной мордобой в салуне "Золотая лихорадка". Нацепляя ремень с двумя  кольтами 45 калибра, шериф отдал распоряжение своему помощнику, пришедшему на ночное дежурство.
     - Я тут двоих окольцевал. Вон того, у которого сзади на майке крупными буквами написано "КОВБОЙ", завтра заберут в окружную тюрьму. Он уже обчистил несколько банков в Аризоне , а сегодня пытался в нашем городе облегчить сейфы  "Золотого  самородка". А второго, который на боку лежит,утром отпустишь - выпил лишнего пусть проспится. Кстати у него на майке ни спереди, ни сзади ничего не нарисовано.
      Утром помощник зашел в арестантскую, оба нарушителя спали. Один храпел на спине. Второй лежал на животе, причем у последнего на майке ничего не было изображено. Разбудив его помощник убедился, что и спереди его легкая одеженка свободна от всяких записей. Он снял с него наручники и отпустил, как говорится, на все четыре стороны.
      Где-то через час пришел с перевязанной рукой шериф. Вчерашний вечер был продолжением дня, то есть удался. В кабаке "Золотая лихорадка" пристрелили двоих искателей легкого счастья.
      Следом приехали за грабителем банка. Шериф пошел будить его и обнаружил, что вчерашний пьяница еще не проспался, а "Ковбой" исчез.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
        Через месяц шериф ехал в поезде и узнал в спящем напротив пассажире сбежавшего от него "Ковбоя". Когда они остались в купе одни, он разбудил его и обратился со следующим предложением,
      -Слушай, я тебя не буду арестовывать, но ты расскажи мне, как ты умудрился обмануть моего помощника?
      -У нас в школе по математике был хороший учитель. Мы с удовольствием ходили на его уроки. На переменах он показывал нам топологические  фокусы. Один из них был такой – надо вывернуть наизнанку надетый на ком-нибудь свитер. Причем руки этого ученика должны быть связаны.
     -Ковбой попросил шерифа надеть на него наручники и на глазах изумленного полицейского проделал со своей жилеткой, не расстегивая на ней пуговицы, все то, о чем только что рассказал. Шериф сразу все понял. Снял наручники и направился к выходу. Уже в дверях спросил,
     -А как была фамилия вашего школьного учителя?
     -Гарднер. Мартин  Гарднер. -Ответил ковбой.      

Page generated Nov. 15th, 2025 07:00 am
Powered by Dreamwidth Studios